Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
интизомӣ — [انتظامي] марбут ба интизом; нерӯҳои интизомӣ нерӯҳои нигаҳбони тартибу интизом … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тартиб — [ترتيب] а 1. ниҳодани ҳар чиз дар ҷойҷойи худ; назм, низом, сомон; интизом 2. тарз, усул, тариқ; бо тартиб бо интизом; ба ҳамин тартиб ба ин тарз, ба ин тариқ; бо тартиби синну сол мувофиқи синну сол, ба синну сол нигоҳ карда; тартиби рӯз… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сомон — [سامان] 1. тартиб, интизом; ба сомон батартиб, мунтазам, дуруст 2. молу мулк, дороӣ асбобу ускуна 3. макон, маҳал, ҷой; бо сару сомон батартиб, сариштакор, осуда; ба сомон шудан ба назму интизом даромадан, осуда гардидан; бе сару сомон шудан а)… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Дублирование 1 — (удвоение) – возникновение близкой синонимии за счет заимствования. Ср. ввоз – импорт, лицедей – артист, пес – собака, узбекск. интизом – дисциплина, дорихона – аптека … Языковые контакты: краткий словарь
боинтизом — [باانتظام] он ки интизом дорад, ботартиб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
боинтизомӣ — [باانتظامي] боинтизом будан, тартибу интизом доштан, интизомнокӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вайрон — [ويران] 1. шикаста, табоҳ, аз кор баромада; хароб; муқоб. обод: роҳи вайрон, хонаи вайрон 2. ниг. вайрона 3. нодуруст, таҳрифшуда; ғалат, нуқсондор; забони вайрон забони носуфта ва олоишёфта; ҷумлаи вайрон ҷумлаи ғалат, ҷумлаи хилофи қоидаҳои… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вайронкунанда — [ويران کننده] 1. сифати феълии замони ҳозира аз вайрон кардан 2. ниг. вайронкор 3. риоянакунанда ( и тартибот, қоида, интизом…); вайронкунандаи сарҳад он ки бе иҷозати расмӣ аз сарҳади давлате гузаштааст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гвардия — [گورديه] фр 1. аскарони хоса барои муҳофизати сардори давлат ва сарлашкарҳо; қисмҳои баргузида ва имтиёзноки лашкар, горд: гвардияи миллӣ 2. таър. дар Армияи Шӯравӣ ба қисму қӯшунҳое, ки корнамоиҳои аълои ҷангӣ, интизом ва муташаккилӣ нишон… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
инзибот — [انضباط] а. кит. назму тартиб, интизом … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
